Football...
Pour revenir à des événements plus récents, voici une petite photo des supporters allemands avec lesquels nous sommes allés voir le match Allemagne-Croatie, hier soir, dans le bar sportif de le ville.
To deal with the latest events, I post here a picture of the German fans who were watching the game Germany-Croatia with us, last night, in a sport bar.
Malheureusement, ce sont les supporters croates qui ont pû faire la fête...
Unfortunately the Croatian fans were the ones to party after the game...
Nous nous consolons en passant le reste de la soirée, au "hamnmagasinet", une sorte de centre associatif. L'endroit est cosy et l'ambiance très conviviale.
We took comfort by spending the rest of the night, in the "hamnmagasinet", a kind of associative centre. The place is comfortable and the atmosphere very convivial.